中国語で性格を表す言い回し「親切・わがまま・おしゃべり」など
人によっては性格は様々ですよね。優しい人、ケチな人、頼りがいのある人など、様々な表現方法があります。
自分や周りの人の性格について話をする機会って多いですよね。普段の会話だけではなく仕事の面接や自己紹介をする時にも性格について話す機会があると思います。
そんな時に中国語で上手く言えず悩んでしまう機会も多いのではないでしょうか?
先ずは会話に困らない程度の基本的な性格の表現を覚えておきたいものですよね。
今回は性格に関する中国語単語をまとめてみました。
内容
優しい人を表す表現
親切
热情 /Rèqíng
良い人
好人 /Hǎorén
善良 /shànliáng
思いやりがある
善解人意 /shànjiěrényì
気配りの出来る
体贴 /tǐtiē
人当たりがいい、付き合いのいい、
随和 /suíhé
信用が出来る
可靠 /Kěkào
優しい
温柔 /Wēnróu
性格を表現する単語
わがまま
任性 /Rènxìng
気前がいい
大方 /Dàfāng
ケチ
小气 /Xiǎoqì
変だ
古怪 /Gǔguài
悪い人
坏人 /Huàirén
ずるい
精 /Jīng
義理堅い
义气 /Yìqì
裏切りやすい
墙头草 /Qiángtóu cǎo
まじめ
认真 /Rènzhēn
ならず者
泼皮 /Pōpí
なまけもの
懒蛋 /Lǎn dàn
さばさばしている
直率 /zhíshuài
着実、安定した
踏实 /tāshi
しっかりした、気丈な
坚强 /jiānqiáng
気前がいい
大方 /dà fāng
おとなしい
老实 /Lǎoshí
恥ずかしがり屋
脸皮薄 /Liǎnpí bó
クール
酷 /Kù
せっかち、短期
急性子 /Jíxìngzi
冷静
冷静 /Lěngjìng
垢抜けている
潇洒 /Xiāosǎ
田舎くさい
土气 /Tǔqì
個性的
另类 /Lìnglèi
保守的
古板 /Gǔbǎn
態度などを表現する単語
礼儀正しい
有礼貌 /Yǒu lǐmào
ずうずうしい
厚脸皮 /Hòu liǎnpí
わがまま
任性 /rèn xìng
おとなしい
老实 /lǎo shi
見栄っ張り
虚荣 /Xūróng
謙虚
谦虚 /Qiānxū
誠実
诚实 /chéngshí
頼りがいがある
可靠 /kěkào
いい加減
马马虎虎 /mǎma hūhu
怒りっぽい
暴躁 /bào zào
いじわる
心术不正 /xīn shù bú zhèng
傲慢
骄傲 /Jiāo’ào
異性関係などの表現
軽薄
轻浮 /Qīngfú
奥手
腼腆 /Miǎn tiǎn
スケベ
色鬼 /Sè guǐ
むっつり
假正经 /Jiǎ zhèngjīng
男っぽい
男子汉 /Nánzǐhàn
假小子 /Jiǎxiǎozi
女々しい
女里女气 /Nǚ lǐ nǚ qì
もてそう
招人 /Zhāo rén
もてなさそう
没吸引力 /Méi xīyǐn lì
明るさを示す表現
外交的
外向 /wàixiàng
面白い
有意思 /Yǒuyìsi
おしゃべり
话唠 /Huà láo
ユーモラス
幽默 /Yōumò
陽気
开朗 /Kāilǎng
活発
活泼 /huópō
明るい
开朗 /kāilǎng
能力を示す表現
賢い
聪明 /Cōngmíng
馬鹿
傻瓜 /Shǎguā
有能
能干 /Nénggàn
いかがでしたか
性格の表現は意外と多いですよね。自分に当てはまるものや、普段から使っている表現などを覚えてみましょう。
全てを覚えるのは難しいかもしれませんが、使いこなせれば会話の表現も広がりますし、自己紹介もしっかり相手に伝わるはずです。
自分の性格くらいは相手に伝えられるようになりたいですね。