中国語で自分の業種や職業を説明しましょう!
職種や職業の話題は初対面の人との会話でも話題になりやすい絶好の会話ネタです。職業によっては相手の人となりを知るチャンスにつながり、相手との距離を近づける話題も拾えるかもしれますん。ぜひ中国語でも話せるようにしたいですね。
職業の話をする際の予備知識として、ある程度色々な種類の職種や職種の呼び名は覚えておきたいですね。もちろん自分の職業や仕事のなども中国語で説明出来るようにある程度覚えておきましょう。
内容
仕事を尋ねる時に使えるフレーズや単語集
仕事はなんですか?
做什么工作? /Zuò shénme gōngzuò?
〜になりたい
我想当~ /Wǒ xiǎng dāng ~
〜に興味がある
对~有兴趣 /Duì ~yǒu xìngqù
〜したいです
想做~ /Xiǎng zuò ~
現在
现在 /Xiànzài
将来
将来 /Jiānglái
かつて
过去 /Guòqù
仕事関係
職業
职业 /Zhíyè
仕事
工作 /Gōngzuò
無職
无业 /Wúyè
定年退職
退休 /Tuìxiū
時給
计时工资 /Jìshí gōngzī
月給
一个月的工资 /Yīgè yuè de gōngzī
生活費
生活费 /Shēnghuófèi
年収
一年的收入 /Yī nián de shōurù
投資
投资 /Tóuzī
転職
跳槽 /Tiàocáo
フリーター
临时工 /Línshí gōng
ホワイトカラー
白领 /Báilǐng
役職や肩書きなど
サラリーマン
职员 /Zhíyuán
社長
总经理 /Zǒng jīnglǐ
会計士
会计 /Kuàijì
事務職
办公元 /Bàngōng yuán
出稼ぎ労働
民工 /Míngōng
家政婦
保姆 /Bǎomǔ
主婦
家庭妇女 /Jiātíng fùnǚ
家庭主妇 /jiā tíng zhǔ fù
会社の社長
公司的老板 /Gōngsī de lǎobǎn
学校や教育関係
教師
老师 /Lǎoshī
教师 /jiàoshī
幼稚園
幼儿园 /Yòu’éryuán
学生
学生 /Xuéshēng
大学
大学 /Dàxué
高校
高中 /Gāozhōng
専門学校
专校 /Zhuān xiào
小学校
小学 /Xiǎoxué
中学校
初中 /Chūzhōng
メディア・芸能・TV・芸術関係
モデル
模特 /Mótè
有名人
名人 /Míngrén
メディア
媒体 /Méitǐ
広告
广告 /Guǎnggào
アナウンサー
播音员 /bōyīn yuán
気象予報士
天气预报士 /tiānqìyùbào shì
歌手
歌手 /gēshǒu
漫才師
相声演员 /xiàngsheng yǎn yuán
映画俳優
电影演员 /diànyǐng yǎn yuán
俳優
演员 /Yǎnyuán
歌手
歌手 /Gēshǒu
音楽家
音乐家 /Yīnyuè jiā
デザイナー
设计师 /shè jì shī
画家
画家 /huà jiā
作家
作家 /zuò jiā
編集者
编辑 /biān jí
監督
导演 /dǎo yǎn
記者
记者 /jì zhě
レポーター
通讯员 /tōng xùn yuán
ダンサー
舞蹈演员 /wǔ dǎo yǎn yuán
ピアニスト
钢琴家 /gāng qín jiā
プロデューサー
制片人 /zhì piān rén
タイプライター
打字员 /dǎ zì yuán
マネージャー
经理人 /jīng lǐ ren
アーティスト
艺术家 /Yìshùjiā
通訳者
翻译 /fānyì
写真家
摄影师 /Shèyǐng shī
旅行・航空・船員・サービス関係
観光
旅游 /Lǚyóu
店員
服务员 /Fúwùyuán
受付
接待人员 /jiē dài rén yuán
ウェーター
男服务员 /nán fú wù yuán
ウェイトレス
女服务员 /nǚ fú wù yuán
レストランの経営
开餐馆 /Kāi cānguǎn
サービス
服务行业 /Fúwù hángyè
コック
厨师 /chúshī
美容師
美发师 /měi fà shī
添乗員
导游 /dǎo yóu
給仕
服务员 /Fúwùyuán
肉屋
屠夫 /Túfū
スチュワーデス
空姐 /kōng jiě
パイロット
飞行员 /Fēixíngyuán
宇宙飛行士
宇航员 /yǔ háng yuán
船員
水手 /Shuǐshǒu
医療・行政・金融・学術機関関係
研究者
研究院 /Yán jiù yuàn
銀行職員
银行职员 /yín háng zhí yuán
医者
医生 /Yīshēng
看護師
护士 /hùshì
歯医者
牙医 /Yáyī
弁護士
律师 /lǜshī
科学者
科学者 /kēxué zhě
外交官
外交官 /wài jiāo guān
法律家
律师 /Lǜshī
裁判官
法官 /Fǎguān
政治家
政治家 /Zhèngzhì jiā
薬剤師
药剂师 /Yàojì shī
裁判官
法官 /fǎ guān
警察官
警察管 /jǐngchá guǎn
消防士
消防队员 /xiāo fáng duì yuán
公務員
公务员 /gōngwùyuán
スポークスマン
外交部发言人 /wài jiāo bù fā yán rén
スポーツ・軍・関係
軍人
军人 /Jūnrén
野球選手
棒球选手 /bàngqiú xuǎnshǒu
教官
教练 /jiàoliàn
兵士
军人 /Jūnrén
トレーナー
训练员 /Xùnliàn yuán
スポーツマン
运动员 /yùn dòng yuán
審判
裁判 /cái pàn
職人や整備・工場・警備関係の職種
ペンキ屋
油漆匠 /Yóuqī jiàng
建築家
建筑师 /Jiànzhú shī
漁師
渔夫 /Yúfū
狩人
猎人 /Lièrén
農家
农夫 /Nóngfū
整備士
机械工人 /Jīxiè gōngrén
配管工
水管工 /Shuǐguǎn gōng
電気屋
电工 /Diàngōng
探偵
侦探 /Zhēntàn
工場労働者
工人 /Gōngrén
エンジニア
工程师 /Gōngchéngshī
ドライバー
司机 /Sījī
警備員
保安 /Bǎo’ān
産業・業種
農業
农业 /Nóngyè
漁業
渔业 /Yúyè
林業
林业 /Línyè
鉱業
矿业 /Kuàngyè
食品
食品 /Shípǐn
製造業
制造业 /Zhìzào yè
不動産
房地产 /Fángdìchǎn
商業
商业 /Shāngyè
貿易
贸易 /Màoyì
運輸
运输 /Yùnshū
IT
IT
建築
建筑 /建筑
卸売
批发 /Pīfā
金融
金融 /Jīnróng
保険
保险 /Bǎoxiǎn
いかがでしょうか?あなたが就いている仕事はありましたか?
これら以外にも世の中にはたくさんの職業はありますので、気になるかたは別に調べてみるのもいいかもしれません。
もしこのリストにない仕事で中国語での言い方を知りたい方がいればコメントをしてくだされば調べてみます。
では、自分の仕事内容を伝えられる程度までがんばってみてください。